jump to navigation

Let Me Be Happy, Let Me Be Sad (Cantonese) September 26, 2010

Posted by deltawhiski in Uncategorized.
add a comment
情人知己 (葉蒨文) (粵語 Cantonese)
時光飄過 回頭又見 長夜細訴別時情
還幸友愛不減半點 一聲兩聲總也是心聲
誰可想到 誰能預算 其實你對我痴情
藏在暗裡已多年 在這天終於要說一遍

我怎麼可狠心的欺編 但也不忍跟你絕情
我匆匆的再喝一杯 沒法清醒作決定 WOH WO

難怪曾說出不能成為知己的怎麼可能相戀
這晚我認真聽見
而我和你已經能成為知己終可不可能相戀
我卻怕未可以預見

友情如仍未變 最終雙方都會醒
到那一天將必聽到 知己笑聲到永遠

如果可以回頭避免 也許彼此好過點
無奈看你此刻眼睛 彷彿我不應拒絕邀請
誰知應要如何辨證 才是有愛與痴情
唯害怕愛火燒完 現有的知己已再不見

Let Me Be Happy, Let Me Be Sad September 26, 2010

Posted by deltawhiski in Uncategorized.
add a comment

讓我歡喜讓我憂 (周華健)
Rang Wo Huan Xi Rang Wo You (Zhou Hua Jian)
Let Me Be Happy, Let Me Be Sad (Emil Chau)

愛到盡頭覆水難收 愛悠悠恨悠悠
Ai dao jin tou fu shui nan shou Ai you you hen you you
Love until the end, overflowing water is hard to stop;
love is unhurried, hate is unhurried
為何要到無法挽留 才又想起你的溫柔
Wei he yao da wu fa wan liu Cai you xiang qi ni di wen rou
Why is it when I can no longer urge you to stay, that I think of your tenderness?
給我關懷為我解憂 為我憑添許多愁
Gei wo guan huai wei wo jie you Wei wo ping tian xu duo chou
Give me concern for me to free myself from worry, share the worries with me
在深夜無盡等候 獨自淚流獨自忍受
Zai shen ye wu jin deng hou Du zi lei liu du zi ren shou
I’m waiting in deep, unending night; crying alone, suffering alone

多想說聲我真的愛你 多想說聲對不起你
Duo xiang shuo sheng wo zhen de ai ni Duo xiang shuo sheng dui bu qi ni
I want to say, “I really love you”; I want to say, “I’ve wronged you”
你哭著說情緣已盡 難再續 難再續
Ni ku zhe shuo qing yuan yi jin Nan zai xu Nan zai xu
Crying, you say our affinity’s already over; it’s hard to continue, hard to continue

Reff:
就請你給我多一點點時間再多一點點問候
Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian shi jian zai duo yi dian dian wen hou
Just please give me a little time, and give me a little regard
不要一切都帶走
Bu yao yi qie dou dai zou
Don’t take everything away with you
就請你給我多一點點空間再多一點點溫柔
Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian kong jian zai duo yi dian dian wen rou
Just please give me a little more space, and give me a little more tenderness
不要讓我如此難受
Bu yao rang wo ru ci nan shou
Don’t let me suffer like this

你這樣一個女人 讓我歡喜讓我憂
Ni zhe yang yi ge nv ren Rang wo huan xi rang wo you
The kind of woman you are, letting me be happy, letting me be sad
讓我甘心為了你付出我所有
Rang wo gan xin wei le ni fu chu wo suo you
Letting me be completely willing to give my everything for you

Susu sapi hanya baik untuk anak sapi September 8, 2010

Posted by deltawhiski in books, enzim, general, good book, pengobatan.
Tags: , , , , ,
add a comment

Bagaimana jika ada yang mengatakan kepada Anda bahwa keyakinan, kepercayaan Anda sejak kecil ternyata tidak benar. Bukan sekedar tidak benar, lebih tepatnya salah total. Kurang lebih seperti membayangkan ada yang mengatakan kepada Anda bahwa Tuhan yang Anda sembah ternyata salah.

Wah wah wah, bisa perang dunia nih. Sejarah mencatat bahwa sebagian perang yang menelan korban jiwa besar adalah perang karena alasan agama.

Beruntung yang satu ini bukan agama atau Tuhan, melainkan susu.

Ya, sejak kecil sepanjang hidup kita sudah dicekoki dengan pengetahuan bahwa susu adalah minuman terbaik yang penuh gizi, vitamin dsb. Sampai-sampai di Indonesia ada slogan “Empat Sehat Lima Sempurna”, yang kurang lebih bisa diartikan kalau belum ada susu ya kesehatan kita belum sempurna.

Hmm, siapakah yang berani-beraninya menyebutkan susu itu bukan minuman sehat. Bukan sekedar bukan minuman sehat, dalam satu kalimatnya malah disebutkan susu adalah minuman yang buruk. (more…)

DBD = Demam Berdarah Dengue September 4, 2010

Posted by deltawhiski in books, dbd, general, good book, pengalaman.
12 comments

Awalnya adalah Hari Rabu sore, ketika Kezia pulang les sekitar jam 3-an, dia mengeluh badan tidak enak dan terasa meriang. Sebagaimana biasa kalau ada gejala meriang, kami hanya memberikan Tempra sebagai penurun panas.

Namun sekali ini Tempra tidak mempan. Biasanya setengah jam sejak diberi Tempra suhu badan agak menurun, namun yang terjadi suhu badan Kezia malah naik terus hingga 40C. Sekali ini kami memberikan “parasetamol sup”, penurun panas yang dimasukkan lewat anus. Kami memang selalu stand by parasetamol sup di kulkas hanya untuk jaga-jaga. FYI, biasanya efek sup ini bisa langsung dirasakan hanya dalam waktu 1-2 menit, sementara kalau obat minum perlu waktu sekitar setengah jam.

Ternyata demamnya alot juga, bahkan parasetamol sup pun tidak mempan, suhu badan Kezia sedikitpun tidak turun. Saya sudah mulai berpikir kalau-kalau ini bukan demam biasa. Oleh karena itu, pada malam harinya, kami membawa Kezia periksa ke dokter klinik 24 jam langganan keluarga di dekat rumah dengan harapan obat dokter sedikit lebih keras dan manjur. (more…)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.